12/07/19 마에다 아츠코 블로그 「Movie movie」

たまには趣味の事を、:)
가끔씩은 취미를, :)

今日は１日お休みだったので
映画館でスパイダーマンと崖っぷちの男
2本連続でみてきました♪♪
大満足:)
오늘은 하루 휴가였으므로,
영화관에서 스파이터맨과 벼랑의 남자
두 편 연속으로 봤습니다♪♪
대만족:)

スパイダーマンは前回のも大好き でもAndrew Garfield演じるスパイダーマン
繊細で、かっこよかった!!涙止まらなかったー;(
스패이더맨은 전 편도 정말 좋아하지만 앤드류 가필드가 연기하는 스파이더맨
섬세하고, 멋있었다!! 눈물 멈추지 않았어ー;(

アメコミの映画好きなんです:)
次はアベンジャーズ観たい！
아메코미 영화를 좋아합니다:)
다음은 어벤져스 보고싶어！

崖っぷちの男は内容を知らずに観たんですが、
それで私は益々たのしめました ビックリするし感動!
新しい世界に引き込ま れてあっという間にエンディングでした
벼랑의 남자는 내용을 모르는 채로 봤습니다만,
그래서 저는 더욱 더 즐길 수 있었습니다. 놀라고 감동!
새로운 세계에 몰입해서 순식간에 엔딩이었습니다

映画館だと先週は
大好きなKristen Stewart主演の
スノーホワイトも観ました:)
영화관이라면 지난주는
정말 좋아하는 크리스틴 스튜어트 주연의
스노우 화이트도 봤습니다:)

映像がリアルでおとぎ話って実写になると
凄い!!怖くてドキドキもしたし
リアルな世界に感情移入していっぱい泣きました
영상이 리얼하고 옛날 이야기가 실사가 되어서
굉장해!! 무서워서 두근두근하기도 했고
리얼한 세계에 감정이입해서 가득 울었습니다

後他にもdvdでは
昨日は2回目のカサブランカを観たり
Lovestory、ジャックとジル、 あの胸にもう一度、お熱いのがお好き、 マリリン7日間の恋、
ジェーンエア、 ブルーバレンタインテン、風と共に去りぬ …書いたらきりがないくらい
最近も色んな映画沢山観ています:)
映画ばっかり観てます:)
또 이외에도 dvd로는
어제는 두번째의 카사블랑카를 보거나
Lovestory, 잭과 질, 그대 품에 다시 한 번, 뜨거운 것이 좋아, 마릴린 7일간의 사랑,
제인에어, 블루 발렌타인, 바람과 함께 사라지다 …쓰면 끝이 없을 정도로
최근에도 여러 영화 많이 보고 있습니다:)
영화만 보고 있습니다:)

今年のお誕生日プレゼントに
犬童監督やお世話になってるスタッフさんに
올해 생일선물로
이누도 감독님이나 신세를 지고 있는 스탭분들께

嬉しすぎることに、
沢山のオススメ映画を頂いたんです!!
너무 기쁘게도,
많은 추천 영화를 받았습니다!!

栄養にできるように観つずけていこうと思います!!
영양으로 할 수 있도록 보려고 합니다!!

ありがとうございました!!!!!:)
감사합니다!!!!!:)




最近記憶を残すために、
최근 기억을 남기기 위해서,

ノート作って書き残していってます:)
노트 만들어서 써서 남기고 있습니다:)

どれくらいたまるかなー:))) 楽しみ
어느 정도 쌓일까ー:))) 재밌어 

 

 

ヘアチェンジにも行ってきました;)
헤어체인지하러 다녀왔습니다;)