12/01/24 마에다 아츠코 블로그 「해피ー」

 

今日母から
成人のお祝いをもらいました!!
오늘 엄마로부터
성인의 축하를 받았습니다!!

嬉しいよー(;;)
기쁩니다ー(;;)

あの
ナポレオンも愛した
그
나폴레옹도 사랑한

そしてツタンカーメンの棺にもはいってた石だそうです…
그리고 투탕카멘의 상자에도 들어있던 돌이라고 합니다…

なんだか
素敵
어쩐지
멋져


私のために
ずっと前から
頼んでくれてたそうなんです
저를 위해서
계속 전부터
골라주셨던 것 같습니다


毎日これをつけて
もっとお仕事がんばるぞ!!
매일 이것을 하고
좀 더 일 힘내겠어!!


お母さん
ありがとうございます
어머니
감사합니다