12/03/05 마에다 아츠코 블로그 「Dream」

「ヒューゴの不思議な発明」
観てきました♪
「휴고의 신기한 발명」
보고 왔습니다♪


夢の中に
夢が沢山沢山広がっていました
꿈 속에서
꿈이 많이 많이 넓혀져 있었습니다

観ていて
とってもワクワクしたし
映画を
もっと好きになれました
 보고 와서
매우 두근두근거렸고
좀 더 좋아하게 되었습니다

もっと知りたくなった
더욱 알고 싶어졌어요


いつも映画を観たあと
ブログに書きたい事がいっぱいあるんですが
언제나 영화를 보고 나서
블로그에 쓰고 싶은 말이 가득 있지만

観てない方のために
보지 않은 분들을 위해서

我慢我慢です:-)
참기 참기입니다:-)


DVDでは昨日は
大根監督に出来立てほやほやをいただいた
「モテキ」
DVD로 어제는
오오네 감독님께 갓 만들어낸 따끈따끈한 상태에서 받은
「모테키」

今日は
「親愛なる君へ」
観ました
오늘은
「친애하는 그대에게」
봤습니다

現実では
泣きたくないけど
현실에서는
울고 싶지 않지만

映画を観て
ほっとする笑う怒る沈む泣く
いろんな感情
영화를 보고
안심하는 웃는 화내는 우울해지는 우는
여러가지 감정


好きです
좋아합니다


やっぱり
映画には夢がいっぱい
역시
영화에는 꿈이 가득


この先
観たい作品いっぱい
그 전에
보고 싶은 작품이 가득


おやすみなさい♪
안녕히 주무세요♪

 

 

ハニ男です:)
하니군입니다:)