12/04/26 마에다 아츠코 블로그 「오늘 아침3」

 

今日もごんと二人の朝食
오늘도 곤과 둘의 아침식사

朝から買い物いって
아침부터 쇼핑가고

しらたきのフォー
鯵のなめろう
キャベツとじゃこのサラダきゅうりと鯨の和え物
焼きなす
イカのわた野菜炒め
실곤약 포
전갱이 나메로오
양배추와 뱅어 샐러드 오이와 고래 무침요리
가지구이
오징어 야채 볶음 

 

 

いっぱい作りすぎたー
너무 많이 만들었다ー

余ったので
今メンバーにお裾分けしました:)
남았기 때문에
지금 멤버에게 나눠주었습니다:)

二人で作り終わって
できたのを見ながら
別に誰に食べさせる訳でもないのにって
둘이 만들고 나서
해놓은 것을 보면서
특별히 누구에게 먹이려는 이유도 아닌데, 라고

笑が止まらなかった笑
웃음이 멈추지 않았다笑