12/06/15 마에다 아츠코 블로그 「상쾌함ー」

 

おはよう！
안녕하세요！

昨日は夜の１０時に寝て
スッキリ目覚めたので;)
어제는 밤 10시에 자서
산뜻하게 눈 떴기 때문에;)

朝から母とお茶しに来てまーす:)
아침부터 엄마와 차 마시러 왔습니다:)

幸せ♪
행복해♪

昨日は
어제는 

 

 

「苦役列車」 完成披露上映会
には、父と母がみにきてくれました:) ))
「고역열차」 완성 피로 상영회
에는, 아빠와 엄마가 보러 와주셨습니다:) ))

そういう舞台に立ってる私を見てもらうのは
初めてだったので、
그렇게 무대에 서있는 저를 봐주신 것은
처음이었기 때문에,

うふふ
なかんじでした;)
우후후
같은 느낌이었습니다;)

苦役列車公開まで…あと１ヶ月!!
고역열차 공개까지… 앞으로 한달!!

観てくださった皆さんの
刺激になる
最高の作品です!!絶対!!
봐주셨던 분들의
자극이 되는
최고의 작품입니다!! 절대!!

是非観てください
부디 봐주세요