12/01/14 마에다 아츠코 블로그 「아침부터 행복～」

 

昨夜
어젯밤

ルヴ～～
루브～～

 

 

寝方可愛すぎ
자는 방법 너무 귀여워

ちなみに
ルヴの背中
私のアロマオイルで
덧붙여서 말하면
루브의 등
제 아로마 오일로

ベタベタ(~~)
끈적끈적(~~)


あ
今日は
久しぶりに
아
오늘은
오래간만에

 

 

優雅な朝過ごせました…
우아한 아침 보냈습니다…


私が今一番会いたかった
みつきたかはた
제가 지금 가장 만나고 싶었던
미츠키 타카하타

しかも新しい
二十歳みつきたかはた!!
게대가 새로운
스무살 미츠키 타카하타!!


2か月ぶりに会えた
2개월만에 만나서

二人で昼12時まで寝て笑
둘이서 낮 12시까지 자고 웃음

行きたかったパンケーキ屋に
가고 싶었던 팬케이크 가게에서


みっちゃんの前では
何故かお喋りになれる私
밋쨩의 앞에서는
웬일인지 수다쟁이가 되는 저


息抜きって
こういうことか!!
한숨 돌리는 것
이런 것인가!!

って思えました
라고 생각했습니다


今日は
本当に幸せな１日になりそうです
오늘은
정말 행복한 하루가 될 것 같습니다