12/07/23 마에다 아츠코 블로그 「완성형♪」

 

昨日は午前中まで沖縄にいて
帰ってきてそのまま27時間テレビ
さしこのところにいき、
어제는 오전까지 오키나와에 있다가
돌아와서 그대로 27시간 TV
사시코의 일에 가고,

 

もう一度美容室行って
完成した!!ニューヘアが!!
한 번 더 미용실에 가서
완성했다!! 뉴헤어!!

 

1年ぶりくらいにカラーもして
21歳になったことを自覚できるかしらって 笑
1년만에 염색도 하고
21살이 된 것을 자각할 수 있을까라고 笑 

 

 

こんなかんじ
이런 느낌

 

帰り道はごんと合流して30分以上歩いて
돌아오는 길에 곤과 합류해서 30분 이상 걷고

 

今日もいまからごんとジム!
오늘도 지금부터 곤과 헬스!