12/01/22 마에다 아츠코 블로그 「GIVE ME FIVE!」

4日間100曲の
ライヴ
終わりました!
4일간 100곡의
라이브
끝났습니다!

やっぱり
ライヴって
本当に気持ちいいです
역시
라이브란
정말로 기분 좋습니다


新曲
『GIVE ME FIVE！』
신곡
『GIVE ME FIVE！』

生バンドで初披露させていただきました♪
생밴드로 첫 피로했습니다♪

私はギターです
저는 기타입니다

この歌は
去年の8月から
今日こうしてライヴで
初披露する事が決まっていました
이 노래는
작년 8월부터
오늘 이렇게 라이브에서
첫 피로하는 것이 결정되어 있었습니다

約5ヵ月間
合間合間で
練習してきました
약 5개월간
짬짬이
연습했습니다

まだまだだけど
これを機にもっとやりたいです
아직이지만
이것을 기회로 좀 더 하고 싶습니다


ここだけの話し
歌いながら
泣きそうになりました
여기서만 하는 이야기
노래 부르면서
눈물이 날 뻔 했습니다

それくらい
気持ちが入る歌
그정도로
감정이 들어간

皆さんにいっぱい届けるぞー
여러분께 많이 전하자고


明日は
内容は変わりますが
ライヴ5日目!!
ユニット祭りです
내일은
내용은 변합니다만
라이브 5일째!!
유닛마츠리입니다

明日も楽しみ
내일도 즐겁게


リクエストアワーに来てくれた皆さん
ありがとうございました!!
리퀘스트아워에 와주신 여러분
감사합니다!!

みんなに歌を
もっと
여러분께 노래를
좀 더


沢山届けたい!!
많이 전하고 싶어!!


です!!
입니다!!